为配合2009年中国“俄语年”的启动，加强俄语培训工作，省译协有关负责人主动与河北众人教育发展有限公司云南分公司联系，承担他们组织的赴俄罗斯艺术院校留学的中国学生的俄语基础培训工作。

　　经双方协商达成协议，我方负责教师的选派，教学计划的制定和具体的教学工作。我会选派了师大外语学院邓敏老师和在涉外宾馆工作的赵曦老师担任教学工作，两位老师又具体做了分工，她们都尽职尽责认真教课。从今年2月16日至4月21日，经过50个课时的教学，学生掌握了俄语语音和部份语法知识。由于学生面临高考，二位老师的教学只好告一段落。虽然时间短，但我们的教学工作给赴俄留学的学生开了一个好头，为他们继续学习俄语和专业知识打下了基础。