协会公告
协 会 公 告
  最新动态
·2022年省译协第六次会员代表大…
·第十三届全国科技翻译研讨会征…
·关于召开“第五届全国多语翻译…
·省译协受托培训赴俄罗斯留学的…
·省译协召开常务理事会研究2009…
·省译协将举办中高级英语口译培…
+  您现在的位置: 云南省翻译工作者协会 >> 协会公告 >> 协 会 公 告
云南省翻译工作者协会会员职业道德规范
;转贴自:省译协秘书处 | 点击数:8082 | 更新时间:2009/8/19
  
为了更好地保护委托人和翻译人员双方的利益,维护译协形象,为社会提供高质量的翻译服务,我会特制定本《会员职业道德规范》,望广大会员自觉遵守:
1.     会员收到委托翻译的稿件后,必须认真翻译,按时交件,确保翻译质量。
2.     翻译工作完成后,必须认真复核(或请他人审校),在确认翻译无误后方能交稿。
3.     会员所交译文如有错误,而造成客户损失,会员应为此承担责任,我会将视情况扣
       发部分或全部翻译费。
4.     会员在接受委托翻译的稿件时,应本着实事求是的态度,谢绝自己不能胜任的翻译
       任务。
5.     会员必须对委托人提供的稿件内容严格保密,不得外传。
6.     会员不得从事有损我会和委托人形象和利益的活动,不得使用不正当竞争手段谋取个
       人私利。
7.     会员之间要相互尊重,相互学习,取长补短,不断提高翻译水平。
 
(本文已登过,为引起会员重视,特此再登一次。)
咨询电话:0871-64196335  64145503   滇ICP备12003230号-1
传真:0871-64196335   E-mail:ynta4196@126.com  QQ:924573506
联系地址:昆明中国国际旅行社有限公司5楼513室(昆明市环城南路1118号)